Gui yan 歸雁
by Qian Qi 錢起 (722–780)
Dynasty: Tang 唐 (618–907)
Included in: Peng Dingqiu 彭定求 (ed.). Quan Tang shi 全唐詩 (Complete Tang Poems) Beijing: Zhonghua shuju, 1985. 239.2688.
Translations
1-
Günther Debon (1921–2005): Die Umkehr der Wildgänse
–
in: Gundert, Wilhelm. Lyrik des Ostens. München: Carl Hanser Verlag, 1952. p. 318f.
瀟湘何事等閒回，水碧沙明兩岸苔。 二十五弦彈夜月，不勝清怨卻飛來。