Song ren you wu 送人遊吳
by Du Xunhe 杜荀鶴 (ca. 846–ca. 904)
Dynasty: Tang 唐 (618–907)
Included in: Peng Dingqiu 彭定求 (ed.). Quan Tang shi 全唐詩 (Complete Tang Poems) Beijing: Zhonghua shuju, 1985. 691.7925.
Translations
1-
Abraham Horodisch (1898–1987): Ich gebe einem Freund, der nach Kusu reist, das Geleit
–
in: Horodisch, Abraham (ed.). Chinesische Gedichte. Gütersloh: Im Bertelsmann Lesering, 1964. p. 61.
君到姑蘇見，人家盡枕河。 古宮閒地少，水港小橋多。 夜市賣菱藕，春船載綺羅。 遙知未眠月，鄉思在漁歌。