Xian shan 峴山

by Hu Zeng 胡曾 (840–?)

Dynasty: Tang 唐 (618–907)

Included in: Peng Dingqiu 彭定求 (ed.). Quan Tang shi 全唐詩 (Complete Tang Poems) Beijing: Zhonghua shuju, 1985. 647.7429.

Translations

1

Herbert Franke (1914–2011): Im Djiengebirge –
in: Franke, Herbert. Kleines chinesisches Lesebuch. Eine Auswahl aus der klassischen Literatur Chinas. Köln: Staufen Verlag, 1941.

曉日登臨感晉臣，古碑零落峴山春。松間殘露頻頻滴，酷似當時墮淚人。