Qiang jiu 強酒
by Bai Juyi 白居易 (772–846)
Dynasty: Tang 唐 (618–907)
Included in: Peng Dingqiu 彭定求 (ed.). Quan Tang shi 全唐詩 (Complete Tang Poems) Beijing: Zhonghua shuju, 1985. 438.4875.
Translations
1-
Mau-Tsai Liu (1914–2007): Aufforderung zum Weintrinken
–
in: Liu, Mau-Tsai. Chinesische Liebe, chinesischer Wein. Bonn: Georg Romberg, 1989.
若不坐禪銷妄想，即須行醉放狂歌。 不然秋月春風夜，爭那閒思往事何。