Qiu huai 秋懷
by Bai Juyi 白居易 (772–846)
Dynasty: Tang 唐 (618–907)
Included in: Peng Dingqiu 彭定求 (ed.). Quan Tang shi 全唐詩 (Complete Tang Poems) Beijing: Zhonghua shuju, 1985. 432.4776f.
Translations
1-
Erwin von Zach (1872–1942): Herbstgedanken
–
in: Zach, Erwin von. Hightower, James Robert (ed.). Han-Yü's poetische Werke, Harvard-Yenching Institute studies. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1952. Vol. 7.
月出照北堂，光華滿階墀。 涼風從西至，草木日夜衰。 桐柳減綠陰，蕙蘭消碧滋。 感物私自念，我心亦如之。 安得長少壯，盛衰迫天時。 人生如石火，為樂長苦遲。