Pei zheng guang wen you he jiang jun shan lin shi shou (9) "Chuang shang shu lian wu" 陪鄭廣文遊何將軍山林十首（其九）“牀上書連屋”
by Du Fu 杜甫 (712–770)
Dynasty: Tang 唐 (618–907)
Included in: Peng Dingqiu 彭定求 (ed.). Quan Tang shi 全唐詩 (Complete Tang Poems) Beijing: Zhonghua shuju, 1985. 224.2398.
Translations
1-
Günther Debon (1921–2005): In Begleitung des Dscheng Guang-wen den Landschaftspark des Generals Ho durchwandernd I
–
in: Debon, Günther. Herbstlich helles Leuchten überm See. Chinesische Gedichte aus der Tang-Zeit, Serie Piper. München, Zürich: R. Piper GmbH & Co. KG, 1989. p. 29.
牀上書連屋，階前樹拂雲。 將軍不好武，稚子總能文。 醒酒微風入，聽詩靜夜分。 絺衣挂蘿薜，涼月白紛紛。