Gu feng "Bi he sheng you quan" 古風“碧荷生幽泉”
by Li Bai 李白 (701–762)
Dynasty: Tang 唐 (618–907)
Included in: Peng Dingqiu 彭定求 (ed.). Quan Tang shi 全唐詩 (Complete Tang Poems) Beijing: Zhonghua shuju, 1985. 161.1674.
Translations
1-
Albert Ehrenstein (1886–1950): Lotos
–
in: Ehrenstein, Albert. Chinesische Dichtungen. Lyrik, Werke. München: Klaus Boer Verlag, 1995. p. 304.
碧荷生幽泉，朝日艷且鮮。 秋花冒綠水，密葉羅青煙。 秀色空絕世，馨香竟誰傳。 坐看飛霜滿，凋此紅芳年。 結根未得所，願託華池邊。