Jing zhou ge 荊州歌
by Li Bai 李白 (701–762)
Dynasty: Tang 唐 (618–907)
Included in: Peng Dingqiu 彭定求 (ed.). Quan Tang shi 全唐詩 (Complete Tang Poems) Beijing: Zhonghua shuju, 1985. 163.1692.
Translations
2-
Albert Ehrenstein (1886–1950): Dsching Dsou-Lied
–
in: Ehrenstein, Albert. Chinesische Dichtungen. Lyrik, Werke. München: Klaus Boer Verlag, 1995. p. 346. -
Albert Ehrenstein (1886–1950): Dsching Dsou-Lied
–
in: Ehrenstein, Albert. Chinesische Dichtungen. Lyrik, Werke. München: Klaus Boer Verlag, 1995. p. 445.
The two translations by Ehrenstein under the same title differ slightly from each other.
白帝城邊足風波,瞿塘五月誰敢過。 荊州麥熟繭成蛾,繰絲憶君頭緒多。 撥穀飛鳴奈妾何。