Su zhong qing "Yong ye pao ren he chu qu" 訴衷情 “永夜拋人何處去“
by Gu Xiong 顧敻 (ca. 916–)
Dynasty: Tang 唐 (618–907)
Included in: Peng Dingqiu 彭定求 (ed.). Quan Tang shi 全唐詩 (Complete Tang Poems) Beijing: Zhonghua shuju, 1985. 894.10099.
Translations
1-
Ernst Schwarz (1916–2003): Sehnsucht
–
in: Schwarz, Ernst. Chrysanthemen im Spiegel. Klassische chinesische Dichtungen. Berlin: Rütten & Loening, 1969. p. 285.
永夜拋人何處去，絕來音。 香閣掩，眉歛，月將沈。 爭忍不相尋，怨孤衾。 換我心，爲你心，始知相憶深。