Yin shui 引水
by Du Fu 杜甫 (712–770)
Dynasty: Tang 唐 (618–907)
Included in: Peng Dingqiu 彭定求 (ed.). Quan Tang shi 全唐詩 (Complete Tang Poems) Beijing: Zhonghua shuju, 1985. 221.2334.
Translations
1-
Raffael Keller (1970–): Wasser leiten
–
in: Keller, Raffael. Du Fu. Gedichte. Aus dem Chinesischen übersetzt und kommentiert von Raffael Keller. Mainz: Dietrich'sche Verlagsbuchhandlung, 2009. p. 102.
月峽瞿塘雲作頂，亂石崢嶸俗無井。 雲安酤水奴僕悲，魚復移居心力省。 白帝城西萬竹蟠，接筒引水喉不乾。 人生留滯生理難，斗水何直百憂寬。