Mu gui 暮歸
by Du Fu 杜甫 (712–770)
Dynasty: Tang 唐 (618–907)
Included in: Peng Dingqiu 彭定求 (ed.). Quan Tang shi 全唐詩 (Complete Tang Poems) Beijing: Zhonghua shuju, 1985. 232.2564.
Translations
1-
Raffael Keller (1970–): In der Dämmerung zurückgekehrt
–
in: Keller, Raffael. Du Fu. Gedichte. Aus dem Chinesischen übersetzt und kommentiert von Raffael Keller. Mainz: Dietrich'sche Verlagsbuchhandlung, 2009. p. 123f.
霜黃碧梧白鶴樓，城上擊柝復烏啼。 客子入門月皎皎，誰家擣練風淒淒。 南渡桂水闕舟楫，北歸秦川多鼓鞞。 年過半百不稱意，明日看雲還杖藜。