Bie fang tai wei mu 別房太尉墓
by Du Fu 杜甫 (712–770)
Dynasty: Tang 唐 (618–907)
Included in: Peng Dingqiu 彭定求 (ed.). Quan Tang shi 全唐詩 (Complete Tang Poems) Beijing: Zhonghua shuju, 1985. 228.2478.
Translations
2-
Albert Ehrenstein (1886–1950): Abschied vom Grab
–
in: Ehrenstein, Albert. Chinesische Dichtungen. Lyrik, Werke. München: Klaus Boer Verlag, 1995. p. 362. -
Volker Klöpsch (1948–): Abschied vom Grabe des Fang Guan
–
in: Klöpsch, Volker. Der seidene Faden. Gedichte der Tang. Frankfurt a. M.: Insel Verlag, 1991. p. 154.
他鄉復行役,駐馬別孤墳。 近淚無乾土,低空有斷雲。 對碁陪謝傅,把劒覓徐君。 唯見林花落,鸎啼送客聞。