Qin zhong yin shi shou mai hua 秦中吟十首 買花

by Bai Juyi 白居易 (772–846)

• Bertolt Brecht (1898–1956): Der Blumenmarkt –
  in: Tatlow, Antony. Brechts chinesische Gedichte. Frankfurt a. M.: Suhrkamp Verlag, 1973.
• Anna Eckner and Edoardo Fazzioli (1934–): Zum Markte kam ein alter Bauer –
  in: Fazzioli, Edoardo. Des Kaisers Apotheke. Die altchinesische Kunst, mit Pflanzen zu heilen. Aus dem italienischen übers. von Anna Eckner. Bergisch Gladbach: Weltbild / Gustav Lübbe Verlag, 2000. p. 116.
  Translation of verse 15-20. Transl. from Italian into German by Anna Eckner.
• Albert Ehrenstein (1886–1950): Die Blumenmode –
  in: Ehrenstein, Albert. Chinesische Dichtungen. Lyrik, Werke. München: Klaus Boer Verlag, 1995. Vol. 3/I.
• Arthur Waley (1889–1966) and Franziska Meister (1908–?): Der Blumenmarkt –
  in: Waley, Arthur and Meister, Franziska. Chinesische Lyrik aus zwei Jahrtausenden. Ins Deutsche übertragen von Franziska Meister. Hamburg: Marion von Schröder Verlag, 1951.
  Ins Deutsche übertragen von Franziska Meister. Es existiert eine ungekürzte Lizensausgabe: Goldmanns Gelbe Taschenbücher 1402: Chinesische Lyrik. Eine Anthologie von Arthur Waley. München: Wilhelm Goldmann Verlag, 1963.