Ye ge 夜歌
by Han Yu 韓愈 (768–824)
Dynasty: Tang 唐 (618–907)
Included in: Peng Dingqiu 彭定求 (ed.). Quan Tang shi 全唐詩 (Complete Tang Poems) Beijing: Zhonghua shuju, 1985. 336.3769.
Translations
1-
Wilhelm Gundert (1880–1971): Nachtlied
–
in: None p. 105. –
in: Hucke, Helene (ed.). Eine Freude vertreibt hundert Sorgen. Fernöstliche Weisheiten. Köln: Buch und Zeit Verlagsgesellschaft mbH, 1985. p. 123.
靜夜有清光，閒堂仍獨息。 念身幸無恨，志氣方自得。 樂哉何所憂，所憂非我力。